"Habéis oído que se dijo:

Ama a tu enemigo 

Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen. 
Mateo 05:44 

Éxodo 23: 4-5

La palabra tradición en griego viene de dos palabras: párrafo ("al lado") y didomi ("dar"). Por lo tanto, una tradición era algo dado junto con otra cosa. En cultura judía del primer siglo, las tradiciones fueron las enseñanzas de los ancianos judíos que dieron junto con la Ley de Moisés. Esas tradiciones se dan a menudo igual, si no más, el peso de la propia Ley. 

En el Sermón del Monte, Jesús pone en cuestión una de esas tradiciones: "Habéis oído que se dijo: '. . . odiarás a tu enemigo "(Mateo 05:43). En ninguna parte en el Antiguo Testamento fueron los Judios enseñaron a odiar a sus enemigos. Quizás quiso algunos israelitas expresan odio a los enemigos de Dios? Sí (Salmo 139: 21-22), pero no porque se les ordenó. En cambio, la Ley enseñó a los Judios para tratar a sus enemigos con amabilidad (Éxodo 23: 4-5). 

La definición del enemigo es una escala móvil. Todos tenemos aquellos para los que se evocan sentimientos de disgusto, el resentimiento, incluso el odio. Pero esos sentimientos son para ser reemplazados por la enseñanza de Jesús: Amarás a tu enemigo. O en palabras de ambos Testamentos, ama a tu prójimo (Levítico 19:18; Lucas 10:27, 36- 37). 

Por desgracia, nuestro corazón es nuestro mayor enemigo. 
Charles Spurgeon